4月8日,詹姆斯做客《球场大脑》节目时的一番话让球迷看到了这位老将的睿智。与纳什聊到伤愈回归后的角色定位时,他罕见地展现了自己"退位让贤"的一面。

"说起来,当年诺维茨基刚进联盟时,芬利就像他的引路人。"纳什回忆道,"要是没有老大哥的成全,我们可能永远都打不出名堂。现在你带着27岁的年轻人打球,怎么平衡这种关系?"
老詹的回答透着股实在劲儿:"简单,别犯傻就行。"这位即将39岁的老将坦言,看着里夫斯和东契奇在自己养伤期间打得风生水起,反而让他悟出了门道。"这两个小子放开了打的时候,那叫一个行云流水。我可不想让他们觉得非得把球传给我,破坏了这种节奏。"
回归后的第一次训练,詹姆斯就把话说开了:"该怎么打还怎么打,就当我不在场。球在你们手里,剩下的交给我。"他甚至特意给雷迪克发了短信,把自己的想法掰开揉碎了讲清楚。这份豁达,或许正是湖人更衣室始终保持活力的秘诀。